بعد مهرجان الصيف، ترى الفتاة البيضاء السمينة التي نصب خيمتها في المخيم الشاب الأسود الطويل من الخيمة المجاورة جالسًا بمفرده بجانب النار وتقدم له بيرة. تجلس بالقرب من النار، وهي تهز مؤخرتها السميكة تحت شورتها. لا يستطيع الشاب أن يزيح عينيه عنها ويضع ذراعه حول خصرها. تتلوى الفتاة وتدعوه إلى الخيمة. يتشبث كلاهما ببعضهما البعض في هواء الليل البارد، ويدعان النار تشتعل داخلهما. تركع الفتاة وتمسك قضيب الشاب الأسود الضخم، وتلعق وتمتص الأوردة بلسانها، ويملأ الجنس الفموي الخيمة بالأنين. ثم تنزل الفتاة على أطرافها الأربعة، وترفع مؤخرتها في الهواء، ويقحم الشاب قضيبه بعمق في فرجها الضيق دفعة واحدة، ويضخ بقوة، وتصطدم الأجساد ببعضها. إيقاع الجنس بين الأعراق الهواة يجعل النجوم ترتجف، الفتاة تصفع مؤخرتها وتصرخ وهي تصل إلى النشوة الجنسية، الشاب يملأها ويخرج قضيبه، السوائل الساخنة تتدفق في مؤخرتها بينما ترتجف الفتاة وتنهار على الأرض، هذه الليلة البرية في المخيم تجرهما إلى إدمان جديد.
